Черт!
Какой талант.
Этот человек... не обычный гений.
И его стойкость тоже неординарная.
В моем настоящем положении...
я никогда не побью Хаями.
Это было совсем не весело.
Ну, на Аоки теперь будут смотреть тонны девушек.
Ему нужно благодарить за это Хаями.
Простите, извините.
Хаями такой классный!
Он просто замечательный!
Я так понимаю, главное событие не столь популярно.
Зато, когда они ушли, я немного расслабился.
Эй!
В чем дело?
Болейте за меня!
К-какой клоун.
Как и ожидалось, это дурацкий матч.
Ни намека на величие...
Хорошо!
Его левый хук сработал!
Победитель Аоки из синего угла!
Да!
Я победил!
Да черт возьми!
Такамура, я победил!
Кимура, Иппо! Чем больше он орет, тем глупее выглядит.
Вы видели это, видели?! Чем больше он орет, тем глупее выглядит.
Вы видели это, видели?! Не говорите так.
Я сильный! Давайте поздравим его с победой.
Да!
Я сделал это!
Способ превзойти гения
Я вернулся.
Это было смешно,
все цыпочки сразу ушли.
Не напоминай об этом снова.
Это ты, Мията?
Почему? Почему?
Почему ты здесь?
И-извини.
Н-но, почему ты здесь?
Я пробегал мимо пока тренировался.
Так как Такамура-сан стал чемпионом, я пршел его поздравить.
Тем не менее ты на него так нагло налетел.
Я подозревал раньше, что ты голубой, но навероне так и есть.
Да ладно...
вы всегда так шутите.
Правда?
Д-да ладно, Мията.
Это была просто злая шутка...
Почему вы все меня избегаете?
Будьте все осторожны!
Ах вы!
Не бегайте от меня!
Пожалуйста, подождите...
Ладно, прости его.
Он отчаянно идет вперед, чтобы встретиться с тобой.
Ему остался всего один матч.
Вы парни такие злые!
Остался один.
И он как раз будет непростым.
Хаями, да?
Его коронный удар Дробовик, да?
У меня нет способа остановить его.
Если бы это был я...
Я бы собрал их всех и боролся с ними.
Он как всегда невероятно уверен в себе.
В моем случае мне не достает этой уверенности.
"Я непременно выиграю!" или как-то так...
было бы здорово от тебя услышать.
Н-но...
Верь, что победишь.
Как и обещал, я буду ждать тебя в финале.
М-мията.
А вот и Хаями!
Мы еще вернемся.
Еще одна телевизионная станция?
Черт, какой популярный парень.
Привет, Хаями.
Привет.
Я здесь за тем, чтобы услышать от тебя комментарий по поводу следущего матча...
можно занять немного твоего времени?
Как обычно вне очереди?
В любом случае...
что ты думаешь о видеозаписях, которые я дал тебе на днях?
О матчах Макуночи?
Ну, я смотрел последний из них.
Против Кобаши, да?
А другие не смотрел?
Я был немного расстроен.
Н-ну, да.
Этот бой, из всех 4 матчей Макуночи, был самым впечатляющим.
Его матч с Озума был стоящим, но...
Они все одинаковые.
Против такого парня я даже битвой это не назову.
Остальные его матчи даже смотреть не стоит.
Полуфинал будет легко выиграть.
Да?
Но сила Макуночи примечательная.
Без сомнения его сила в этом турнире "Номер 1".
Если матч повернется в его пользу,
тебе может не поздоровиться.
Его удары кажутся мощными,
но...
сможет ли он ударить меня?
Хаями.
Давай потренируемся.
Ну ладно, прошу прощения.
До завтра.
Хорошая работа.
Он правда много трудится.
Самоуверенные парни часто ленятся, когда дело доходит до базовых тренировок.
Гениальный боксер, который не знает, что такое поражение.
Может поэтому он знает о всех трудностях, через которые нужно пройти, постоянно побеждая.
Вот так, и...
Это не сработает.
неважно сколько я думаю об этом, я не могу найти способ победить.
Если бы это был я, я бы собрал их всех и боролся с ними.
Эй, Иппо!
Посмотри на мой прямой правый.
Вот мой прямой правый!
Эй, не уклоняйся!
Ни за что.
Я тебе не мешок.
Тогда бей в ответ...
Ой.
Т-ты идиот!
Не бей меня так неожиданно!
В боксе не бывает предупреждений.
Заткнись! Заткнись! Заткнись!
Когда я не ожидаю, даже он не может тронуть меня!
Может...
Что?
Боксерский Зал Камогава
Что?!
Ты хочешь научиться контратаковать?
Пожалуйста!
Забудь.
Этот удар на слишком высоком уровне.
Если бы я знал, какой удар должен последовать, это все равно было бы невозможно?
Что ты сказал?
Вот что.
Удар, который всегда повторяется.
Убивающий нападающего короткий апперкот.
Если я подойду близко к Хаями,
он обязательно так ударит.
и ты хочешь контратаковать его?
Д-да!
Что вы думаете?
Это будет совсем не похоже на бодготовку к матчам с Озума или Мията.
Ты готов?
Я более чем готов.
Как обычно.
Хорошо.
Тогда одевай шлем и иди на ринг.
Да!
Хорошо, готовься к моим острым апперкотам.
Я превосхожу всех.
Я покажу тебе все апперкоты, какие пожелаешь.
Не стой и покажи мне свой контрудар.
П-постой.
Аоки, разве ты не должен еще отходить после повреждений на последнем матче?
Не волнуйся об этом.
Чтобы победить Хаями, я помогу, не зависимо от того, что для этого потребуется.
Значит он помнит, что мы называли его клоуном...
Что? Ты что-то сказал?
Н-ничего.
Я буду стоять до самого конца.
Так что готовься победить его.
Да!
Парень, контрудар против апперкота - это хук.
После апперкота используй хук, как будто ты заворачиваешь противника.
Да.
Ты слишком беспечен.
Смотри внимательней.
Да.
Следущий день
В чем дело, что с тобой?
ты со вчерашнего дня не стал лучше драться.
Ты чего?
Н-ну, я плохо вижу твои удары.
К тому же без него легче двигаться.
Но получить удар в голову не безопасно.
Нет времени.
Господи, я не отвечаю за, что может случиться...
Давай продолжим.
Ладно, поехали!
Да!
Я же говорил.
Гений. гений. больше на гЕЙния похож
Ну, и что смешного?
Вот.
Что? Спецвыпуск о Чемпионате среди Новобранцев?
Как и ожидалось, о Мията и Хаями большие статьи.
Я не вижу Иппо.
Иппо...
вот здесь!
Запомните эту крошечную статью.
Фуджи сказал, что он поспорил на Иппо,
но вышло вот как.
Вообще-то он на него хорошенько надавил.
Он опубликовал свой личный комментарий.
Да, наверное это естесственно.
Иппо рискованный билет, даже если он неплохо пока продвигается.
Но по сравнению с его первым днем, он совершенно изменился.
Просто ему не везет.
В этом году ему пришлось столкнуться с 3 сильными боксерами.
Но у него настоящий боевой дух.
Я думаю, рискованный билет может выиграть.
Хочешь заключить пари?
Хорошо.
Ставлю 1000 йен на Хаями, уверен.
Я ставлю 5000 йен на Мията.
А Аоки...
ты ставишь на Иппо, да?
Круто, Аоки.
Всегда рискует.
Я игрок.
Что это ты делаешь?
Я все записываю, чтобы ты потом не смухлевал.
Итак, какая твоя ставка?
Давай, говори!
Ну же!
М-могу я поставить на Мията?
Мията занят.
Нет...
Ладно, давай ты поспоришь на это.
Ты дьявол.
Я тоже приду.
Добрый вечер!
Привет!
А, это вы ребята.
Как дела?
Мамаша, Иппо дома?
Ну... после ванны его лихорадит.
Ванны?
Простите...
Простите.
Ой, это вы...
Ты болван.
Если ты в таком состоянии примешь ванну,
конечно тебя будет лихорадить!
Да, я не подумал.
Наверное, уже ничего не поделаешь.
А да.
Самое время.
Аоки.
Я думал о расчете контрудара.
И думаю, кое-что понял.
Не поможешь мне немного?
Э-эй, ты хочешь попробовать прямо сейчас?
У тебя же лихорадка!
Я так легко не сдамся.
Мы можем подождать до завтра.
Я обязательно хочу выиграть.
Даже секунды медлить нельзя.
Думаю, мы даже сейчас не можем поставить на него.
Вообще-то рискованный билет может выиграть.
Мы скоро начнем.
Полуфинал Восточного Чемпионата Японии среди Новобранцев.
Его назвали одним из супер матчей высшего класса Японии в легком весе.
Эй, эй...
не рановато ли для телевизионной команды в этом полуфинале?
Это из-за известности Хаями.
Ему надо что-то с этим сделать.
Сначала, из красного угла...
Хаями-сеншу.
Как всегда, его приветствует толпа болельщиц.
Рюичи!
Покажи мне нокаут!
Заткнитесь, дуры.
Если Иппо победит, они заткнуться.
Он победит.
В последний месяц он отчаянно трудился ради этого.
Он обязательно победит.
Т-ты тоже был отчаянным до самого конца.
Да.
И из синего угла выходит Макуночи-сеншу.
Что?
Позвольте теперь мне представить сегодняшних атлетов.
В красном углу Хаями-сеншу.
В высшей степени он выиграл турнир высшей школы 3 раза подряд.
Как у профессионала, у него позади 4 матча и 4 победы, все 4 с нокаутом.
Из всех кандидатов Чемпионата среди Новобранцев его считают "Новым Лидером".
"Я закончу сегодняшний матч нокаутом"
Его слова говорят о его уверенности.
И он действительно настолько хорош.
Его уровень побед над нападающими равен 100%.
Да, да.
Отлично, просто прекрасно.
Представляем синий угол, Макуночи-сеншу.
У него тоже 4 матча позади, 4 победы и 4 нокаута.
В обеих его руках заключаются мощные удары.
Если они достигнут цели, матч будет интересным.
Да, он тоже хорош.
Тяжелый удар, да?
Его семейный бизнес держится на рыбацких лодках.
Им управляет его мать, которой он помогает,
помимо того, что он занимается боксом и учится в высшей школе.
"Я был слабаком,"
"но когда я узнал о боксе, я изменился."
Мне это нравится!
Удачи, сынок!
Идиот.
Ты мог придумать слова получше.
Мы за тебя тоже болеем.
Уничтожь этого дамского убийцу!
Бей его в лицо, в лицо!
Как вы смеете!
Хаями!
Нокаутируй этого маменькиного сынка!
Побей этого урода!
Теперь все девчонки настроены против тебя.
Я на них даже не шикну...
Итак, Хаями...
в каком раунде сегодня ты его побьешь?
Так как ты надежда будущего Японии, мне нужна хорошая концовка.
Они заинтересованы только в победе Хаями.
Это цифры.
А у Макуночи нет надежды.
Интересно, откуда эти ушибы.
Помни, парень.
Если он узнает наши намерения,
Хаями не использует свой короткий апперкот.
У тебя будет только один шанс для контрудара.
Будь готов.
Да.
ВРЕМЯ!
Этого недостаточно.
У тебя все еще медленная реакция.
Так тебя Машиба достанет своим ударом.
Ладно.
В чем дело?
Ни в чем.
Сейчас прозвучит гонг.
Победи!
БОКС!
У меня только один шанс для контратаки.
Нужно быть осторожнее.
Осторожно!
Хаями использует открытый удар!
Подойди поближе!
Да, они обмениваются ударами среднего уровня.
Никто не отступает.
Хаями!
Вперед, Макуночи!
Хорошо.
Тренировка сказывается.
Хорошая концентрация.
Внимательно следи за движениями Хаями, а потом прыгай.
Он слишком быстрый!
Вот он Дробовик!
Неужели Макуночи попался?
Значит он выполнил правила среднего уровня.
Остановите это!
Давай, мальчик-рыбак!
Скорость этих последовательных ударов невероятна.
Я даже не вижу четко его движений.
Даже если придется получить несколько ударов,
Я все равно должен следовать своему плану.
Ясно.
С таким ударом на коротком расстоянии,
обычные боксеры испугались бы.
Значит самый мощный удар турнира, да?
Интересно.
Вот он.
Я не могу отступить.
Если я не приближусь, у меня не будет шанса!
Он бросился вперед!
Он уже решил.
Мы рассчитываем на тебя, Иппо!
Вперед!
Немного опрометчиво, но это ничего.
Просто атакуй вот так!
Не останавливаться, не останавливаться!
Как только я атакую, он обязательно использует убивающий нападающего апперкот.
У меня только один шанс.
Просто сконцентрируйся на его правой руке.
Ну когда же?
Когда?!
О-он не использует левый апперкот...
Что?!
Если ты этого хочешь, я сделаю этот матч боевым.