Я была обычной третьеклассницей, до тех пор, пока случайная встреча не изменила всю мою жизнь.
Я получила красный драгоценный камень, благодаря которому у меня появились магические способности.
Эта неожиданная встреча изменила всю мою жизнь, и наполнила ее новым смыслом...
С этой встречи и начинается моя история.
И она расскажет о том, как изменилась моя обычная жизнь, после появления в ней волшебства.
История о Лирической волшебнице Наноха начинается!
Лирическая
Волшебница
Наноха
Я всегда так волнуюсь и во всем сомневаюсь
Перевод: Атайя
Сидя в углу своей комнаты обнимая колени.
Перевод песен: Атайя
Я так боялась узнать эту "правду"
и поэтому закрыла дверь от всех.
И узнав, наконец, через добрую ложь, где мое место.
Я сбежала ото всех и спряталась в своих снах.
Правка: Dragon
Оформление: Атайя
И никто не знает о моем море одиночества,
которое окрашено в темно-синий цвет,
чтобы я смогла скрыть свое одиночество.
Своими истинными чувствами, я ранила твое сердце.
Глубина твоих таинственных глаз, меня завораживает.
И приняв, наконец, правду,
ты подаришь мне свою теплую улыбку.
И мне кажется, что в этом хрупком тепле, я смогу
забыть свое прошлое и вырваться из него. Ведь ты теперь будешь всегда со мной.
Я больше не буду чувствовать себя в одиночестве.
Не может быть.
Ч-что это за одежда...?
Мое волшебство называется "Лирическим"?
Ч-что это такое?
Он нападает!
Защита.
Наша магия имеет "программную" оболочку, которая позволяет материализовать твое волшебство.
И чтобы эта программа могла работать, ее пользователь должен обладать духовной энергией.
Когда это существо, порожденное негативной энергией, напало, программа включила режим защиты.
Чтобы остановить его, ты с помощью своей силы должна запечатать его, вернув в исходную форму.
Я не понимаю, как же это сделать?
Когда ты применяла магию, то ты использовала лишь два вида - нападение и защиту.
Это основные формы магии, потому что ты пожелала этого всем сердцем.
Но чтобы с помощью силы запечатать его, ты должна использовать заклинание.
Заклинание?
Слушай свое сердце.
Я не сомневаюсь, что ты сможешь найти его.
Защита.
Лирическое волшебство.
Если ты атакуешь и запечатаешь его правильно, то оно должно превратиться в Семя Драгоценного камня.
Печать Семени Драгоценного камня!
Режим печати. Установлен.
Устанавливаю тип. Готово.
Лирическое волшебство. Печать Семени Драгоценного камня №XXI!
Печать.
Запечатывание.
Это и есть Семя Драгоценного камня.
Поднеси к нему свое Неистовое Сердце.
Подтверждение №XXI.
Э-э? Все закончилось?
Да. И все благодаря тебе.
Спасибо...
Эй! Ты в порядке? Вставай!
Если меня здесь увидят, то у меня могут появиться неприятности...
Прошу - извините меня!
Извини.
А, я разбудила тебя? Извини, что так грубо.
Кстати, как твои раны?
Все хорошо. Мне уже намного лучше.
Ты прав. Все раны почти уже исчезли. Это удивительно.
Поскольку ты согласилась мне помочь, то всю оставшуюся магию я направил на лечение своих ран.
Я еще не совсем все понимаю, но... Ладно.
А сейчас, может, представимся друг другу?
А, да.
Меня зовут Такамачи Наноха. Я учусь в третьем классе начальной школы.
Все мои друзья и моя семья зовут меня просто Нанохой.
Меня зовут Юно Скрайя. Скрайя - это моя фамилия, а Юно - мое имя.
Юно-кун, значит?
Какое красивое имя.
Мне очень жаль... Мисс...
Зови меня просто Нанохой.
Наноха-сан, мне очень жаль, что я впутал тебя в это...
А, ммм...
Хм... Мне кажется, что со мной будет все хорошо.
Ах да, я чуть не забыла. Юно-кун, ты же очень слаб, и поэтому тебе надо отдохнуть.
Поэтому пойдем пока ко мне домой. Об остальном позаботимся позже, хорошо?
С возвращением.
O-Oнии-чан...
И где же тебя носило посреди ночи?
Нууу... это... мм... эээ...
Какая прелесть!
О-Онее-чан?
Эй, ты только посмотри на него.
Ты убежала, потому что волновалась о нем, и решила проверить: все ли с ним в порядке, да?
Ну-у... мм, это...
Я прекрасно понимаю, что ты чувствовала, но скажи - зачем так внезапно убегать из дома?
Да ладно тебе, ведь все в порядке.
Она дома, цела и невредима.
Наноха хорошая девочка, поэтому больше так поступать не будет. Да?
Да...
Ээээ, Онии-чан... Мне очень жаль, что я так внезапно сбежала и заставила тебя беспокоиться.
Ну теперь все хорошо.
Но все же он такой красивый, да?
Я уверена, что маме, как только она его увидит, он тоже очень понравится.
Скорее всего так и будет.
Доброе утро, Юно-кун.
А... доброе утро.
Мне кажется, мы хорошо поработали прошлой ночью.
Д-да так и есть.
Вчера вечером, когда я показала Юуна-куна Маме и папе...
А-а, какой симпатяжка.
Он действительно, такой хорошенький, да?
Мама! Пожалуйста, не задуши его...
Ну он такой миииилый!
Так это есть тот самый "Длинный грызун"?
Он называется "хорек", папа.
Интересно, а он умеет что-нибудь делать?
Эй, подай лапку.
Какой же он замечательный, да?!
И они еще очень долго с ним возились.
А после этого, когда они спросили, что должен есть Юно-кун, они опять начали вокруг него суетиться.
В конце концов, это продолжалось до тех пор, пока они совсем уже не могли говорить.
Ты уже можешь называть меня по имени?
Да, Наноха.
Мы еще только начали привыкать обращаться друг к другу по имени..
...и вести себя как друзья.
Сейчас мне надо идти в школу, поэтому поговорим с тобой, после того как я вернусь, хорошо?
А, не волнуйся.
Мы и на расстоянии можем общаться.
Ты же теперь волшебница, Наноха.
Так же, как когда ты призывал меня...
Верно. Мы можем говорить друг с другом, пока Неистовое Сердце с тобой.
Теперь ты, попробуй поговорить со мной с помощью Сердца.
Эээ...
Так?
Ага. Легко ведь, да?
Да, ты прав!
Мы будем общаться каждый раз, когда у тебя будет свободное время. Нам надо поговорить как обо мне, так и о магии и о Семенах Драгоценного камня.
Хорошо.
Лирическая Наноха!
Доброе утро!
Наноха! Ты слышала, что вчера вечером произошло?
А, что такое?
Вчера мы ходили к ветеринару...
Там произошла толи автомобильная авария толи что-то еще...
... передали, что вся стена была разрушена.
Мы очень беспокоимся о хорьке...
Да...
Эээ, видите ли...
На счет него, знаете...
Понятно!
Значит он у тебя дома, в безопасности, Наноха!
Но это просто невероятное совпадение, не так ли?
Найти его на улице, когда он убегал по дальше от этого беспорядка...
Действительно!
Это не ложь! Это не ложь! Я просто не все им рассказала!
И кажется моя семья не против того, что теперь у нас есть хорек...
...поэтому пока он будет жить у нас, мы о нем хорошо позаботимся.
Понятно!
Теперь нам надо придумать ему имя.
Или ты уже выбрала?
Да. Его зовут Юно-кун.
Юно-кун?
Да. Юно-кун.
Как я вам и рассказывала раньше, некоторые канджи были сформированы с помощью групп корней "хен" и "тсукури".
Комбинируя, эти корни, в канджи, одно и тоже слово может означать множество разных вещей.
Так происходит потому, что каждая группа корней "хен" имеет свое собственное значение...
...также как и каждая группа корней "тсукури".
Например, чтобы написать слово "человек", вы должны использовать корень "найбен".
Чтобы выписывать слово "вода", вы используете корень "санзуи".
И чтобы написать слово "лес", вы используете корень "кайхен".
Ну а теперь, как насчет небольшой викторины?
С помощью этих трех корней "хен", напишите несколько разных слов и скомбинируйте из с корнем "Тсукури".
Семена Драгоценного Камня - это древние артефакты моего мира.
Изначально, они были волшебными камнями, и могли исполнять желания тех, кто ими обладал...
...но иногда, сила камней может выйти из-под контроля, как это произошло прошлой ночью.
И когда это происходит, то они могут уничтожить все на своем пути, включая и дух пользователя.
Появляются они из-за того, что люди либо используют их неправильно, либо начинают сомневаться в себе.
Именно поэтому ты не хочешь, чтобы я об этом рассказывала, да?
Это моя вина...
...в своем мире, я работаю археологом.
И однажды, на раскопках, я нашел что-то странное в старой скале.
Я собрал команду исследователей, чтобы исследовать его.
Но на корабле, который перевозил его, произошел несчастный случай, и это стало началом этих ужасных событий.
Двадцать одно Семя Драгоценного камня разлетелось по всему этому миру.
Пока мы смогли найти всего лишь два Семени.
Получается нам надо найти еще девятнадцать, мм...?
Встали.
Кстати, вам не кажется, что наше растение немного подросло?
Интересно, на сколько сантиметров оно выросло?
Давайте посмотрим... может быть два?
Не может быть! Оно выросло на целых три сантиметра!
Хм? Но подожди секундочку...
Почему ты считаешь себя виноватым в том, что Семена Драгоценного камня попали в наш мир?
Потому что это я их тогда нашел...
Поэтому я должен найти их все, и вернуть туда, где они должны быть.
Я не совсем... не совсем понимаю, то что ты мне рассказываешь.
Но ты же хороший, да, Юно-кун?
Ах да, чуть не забыла.
Все уже видели бланки и прочли инструкцию, как их надо заполнять?
Надеюсь, что цветок вместо сорняка никто по ошибке не выдернет.
Не забудьте написать название растения, и на сколько оно выросло.
И еще...
Я еще не до конца восстановил свои силы, поэтому я еще какое-то время я поживу у тебя.
Еще неделя... нет, дней пять, и все мои силы вернутся, а пока мне придется побыть у тебя...
А что ты будешь делать, когда твои силы вернуться?
Я продолжу поиски оставшихся Семян Драгоценного камня.
Я тебе этого не позволю.
Н-не позволишь?
Я не могу тебе помогать во время учебы в школе, но в любое другое время я с удовольствием тебе помогу.
Но это будет также опасно, как и вчера.
Да, ты прав, но теперь мы с тобой друзья, и ты мне рассказал свою историю.
И после этого я не могу оставить тебя одного.
И еще, все мои друзья, и соседи находятся в опасности, пока где-то поблизости есть эти существа...
...поэтому мне кажется, что мы должны вместе решить эту проблему, ведь так?
Юно-кун, ведь здесь больше нет никого, кто мог бы тебе помочь, так? И ты будешь совершенно один...
...разве быть одному не грустно? Поэтому позволь мне тебе помочь.
" Ведь если кто-то нуждается в помощи, то ему надо помочь...
"...и ты не должен стесняться того, что тебе помогают другие".
Так мне всегда говорил мой папа.
Ведь ты очень беспокоишься из-за всего этого, а я могу тебе помочь, да?
Своей собственной силой...
Да...
Хотя я не знаю, смогу ли я стать хорошей волшебницей...
Ты уже очень хорошая волшебница, Наноха.
Пока, пока.
И я уверен, что ты очень сильная волшебница, может даже сильнее меня.
Д-действительно? Я еще не могу сказать этого о себе... но ты же меня всему научишь, да?
Пока пока.
И я буду очень стараться, поэтому...
Да. Спасибо тебе...
Я сейчас уже иду домой, так что с минуты на минуту буду.
Поэтому, как только я вернусь, то мы с тобой сразу же поедим, хорошо?
Да, конечно... спасибо.
Интересно, что сегодня у нас будет на ужин?
Извините!
Юно-кун, что сейчас произошло?
Новое Семя Драгоценного камня активизировалось.
И оно рядом!
Что же мне делать?!!
Давай будем сражаться, прости него вместе. Помоги мне!
Да!
Наноха, Неистовое Сердце!
А, точно!
Оно вселилось в животное, что находилось рядом.
Ч-что же мне делать?
Оно становится намного опасней, когда вселяется в кого-то!
Не беспокойся... все будет хорошо.
Наноха!
Активизируй Неистовое Сердце!
Э! А как мне активизировать его...?
Помнишь ту фразу: < Я, та кто принимает эту миссию!" Это и есть пароль активации!
Но я не все помню, она длинная!
Я тебе помогу, просто повторяй за мной!
Х-хорошо!
Неистовое...Сердце...
Начинаю активацию. Готово!
Установлено.
Она активизировала Неистовое Сердце, даже не сказав пароль...!
Наноха! Включай режим защиты!
Защитный барьер.
Наноха!
Режим защиты: зеленый.
Она не пострадала, хотя атака была мощной...
Как я и думал, она может стать очень сильной волшебницей.
О...а я уж подумала, что мне конец...
Хм... теперь я должна его запечатать, да?
Неистовое Сердце, пожалуйста!
Хорошо.
Режим печати. Установлен.
Устанавливаю тип. Готово.
Лирическое Волшебство. Печать Семени Драгоценного камня №XVI!
Печать!
Запечатывание.
Подтверждение №XVI.
Я надеюсь, теперь все будет хорошо...
Да.
Но это еще не конец, нам еще предстоит найти и запечатать остальные семена.
Что? Интересно, почему я на земле и моя голова...?
Хорошая работа...Ведь так?
Да. Я согласен.
Первый день, Такамачи Нанохи в роли Лирической Волшебнице закончился.
У меня теперь появился новый друг, Юно-кун.
Я еще мало знаю о магии и об опасностях, что будут ожидать меня впереди.
Но в любом случае, многое изменилось...
После такого приключения, есть хочется еще больше.
Я должна приложить все усилия, чтобы стать лучше!
Исполни мое желанье. Я оступилась...
...я заблудилась на этом пути...
...но встретив тебя здесь...
...я смогла улыбнуться и стать счастливой.
Ах, к нам с тобой прилетел серебряный ветер, чтобы найти у нас, что ему не хватает...
...в прозрачном море и свободном лесу.
Ах, мне хотелось кричать на весь город свой, что похож на картину.
Но, найдя тебя, ты подарил мне тепло...
...подав мне свою руку.
И все эти дни и года...
Я чувствовала, что ты присматривал за мной.
И в тот день, наконец, я узнала ответ.
Исполни мое желанье. И луна мне подарит...
...свой небесный свет золотой.
Я хочу, чтобы ее свет, осветил тебе твой путь.
Исполни мое желание, даже если оно маленькое.
Или лучше не надо его...
...только помни о том, что это все благодаря тебе...
...я смогла улыбнуться и стать счастливой.